Все о Франции по-русски. ИнФранс
Новости сайта О Франции Советы туристам Ваш Париж Регионы Франции Жизнь во Франции Русский взгляд
Учеба во Франции Работа во Франции Французский язык Бизнес во Франции Французская кухня Форум о Франции

  Архив новостей
  Стеллажи бу

 

Премьеры сайта Инфранс

07.07.2009 - Николай Горский радует нас новым очерком в двух частях о русском кладбище Сент-Женевьев-де-Буа в разделе "Ваш Париж".

3.08.2007 - раздел "Ваш Париж" обогатился еще одним материалом Бориса Карпова - статьей о парижском музее Родена. Обновились также страницы Клуба переводчиков, преподавателей и репетиторов французского языка.

9.06.2007 - В разделе "Ваш Париж" мы продолжаем публиковать серию статей о достопримечательностях французской столицы. В центре внимания новой статьи - ультрасовременный квартал Дефанс, витрина новейшей французской архитектуры и строительной индустрии.

13.04.2007 - Обзор 10 основных замков Луары - краткий экскурс по самым знаменитым и наиболее посещаемым замкам Долины Луары, который поможет соприкоснуться с важной частью французской истории и, возможно, подтолкнет Вас присоединиться к 4 миллионам туристов, ежегодно посещающих эти края.

05.03.2007 - Бургундские вина: производство, традиции и праздники - Имидж Франции неотделим от французских традиций производства и экспорта самых разных алкогольных напитков – сухих белых и красных вин, шампанского, ликеров, коньяка, продуктов для производства аперитива. В разных регионах Франции есть своя «винная» специализация, свои традиции, которые складывались на протяжении веков, свои праздники и церемонии, посвященные Вакху. Сегодня мы расскажем о винах Бургундии.

14.02.2007 - "Мишель Шаль - жертва обмана" - Мишель Шаль (1793-1880) был ученым, членом французской Академии наук, автором многочисленных трудов по геометрии. Однако его национализм, а также страсть к автографам вовлекли его в конце жизни в странную авантюру....

06.02.2007 - "Последние дни Марии-Антуанетты" - На королеве было траурное платье, и она имела с собой немного белья – белую ночную рубашку, пару батистовых блузок, платки, шелковые чулки, несколько ночных чепчиков и ленты. На шее у нее висел портрет сына и его локон, спрятанный в детскую перчатку...

05.11.2006 - "Ультракороткая" история Франции - это типа шпаргалки, но не для сдачи экзаменов, а просто для ориентации в истории Франции. Она пригодится, например, когда вы путешествуете по Франции и посещаете ее достопримечательности разных эпох. Эта история поможет тут же перенестись в "ту самую" эпоху, сориентироваться во времени и лучше понять, в каком историческом контексте создавался или существовал тот или иной памятник старины.

10.04.2006 В разделе «Статьи о Париже» опубликован документальный очерк Николая Горского «Перечитывая "Трех мушкетеров"». Виртуальное путешествие по следам героев знаменитого романа тем более увлекательно, что текст проиллюстрирован многочисленными фотографиями автора очерка.
В разделе полезной информации обновлен материал, посвященный разным видам студенческих стипендий для обучения во Франции. Наконец, обновлены некоторые материалы в разделе Pages Jaunes (клуб преподавателей, репетиторов и переводчиков).

18.03.06 - Раздел Ваш Париж обогатился новым материалом для рубрики "Малоизвестный Париж" - Деньги не пахнут про последний парижский "веспасиан" - мужской туалет, конструкция которого была разработана древними римлянами-покорителями Галлии.

19.02.06 - В нашем разделе о Франции и Париже "Советы Туристам" обновлена страница информации о парижском транспорте.

16.02.06 - Предлагаем вниманию читателей окончание исторического очерка Г. Иванова об ордене Тамплиеров, в разделе об Истории Франции.
Кроме того, мы завершаем сегодня публикацию статистических материалов о Франции "24 часа из жизни Франции".
Несомненный интерес у туристов, готовящих свое путешествие во Франицию и Париж, вызовет своеобразный ориентатор по темам форума "Список гостиниц, обсуждавшихся на форуме". Он сопровождается картой Парижа с отмеченными на ней гостиницами, рейтинг которых определился в ходе дискуссий на форуме.

31.01.06 - Приятно отметить, что в обновлении материалов сайта принимают участие новые люди - авторы текстов и переводчики из числа постоянных посетителей форума Инфранс. Сегодня в разделе об Истории Франции опубликована первая часть очерка о тамплиерах, написанного Георгием Ивановым (ник frank).

05.12.05 - Сегодня мы публикуем первую часть подборки статистических материалов под названием "24 часа из жизни Франции". Статистика как социальная наука зародилась вскоре после Великой французской революции...

03.11.05 - Статистика посещения сайта и форума Инфранс постоянно растет. Это, конечно, не может не радовать, однако рост статистики порождает определенные технические проблемы, связанные с трафиком и необходимостью обеспечения быстрой и бесперебойной работы сайта и форума. Для решения этих задач мы приняли решение о переезде сайта и форума на новый сервер. "Новоселье" состоялось в конце прошлой недели.
Что касается содержания сайта, то раздел «Бизнес во Франции» пополнился весьма полезным материалом - статьей о приобретении недвижимости во Франции. В ближайшее время в этой рубрике появятся и другие информационные материалы.

* * * *

20.09.05 - Рестораны в Париже - это, как говорится, особая песня. Как и Большие бульвары, площадь Согласия или музей Орсэ, парижские рестораны (не все, конечно, а лучшие из них) входят в список достопримечательностей Парижа, с которыми любознательный турист непременно должен познакомиться. Названия «Максим», «Тур д’Аржан» или «Пье де Кошон» говорят сами за себя, но не всем известно, когда и как на смену тавернам и кабачкам пришли рестораны и кафе.
В дополнение к уже имеющимся материалам на тему гастрономического Парижа мы помещаем сегодня статью «История парижских ресторанов».

* * * *

01.08.05 - Раздел сайта «Регионы Франции» отныне будет пополняться материалами о ближайших пригородах французской столицы. Сегодня публикуется первый материал из этой серии – фотоочерк Бориса Карпова «Поездка в Шантийи». Фамильное поместье принцев Конде находится в 49 километрах к северу от Парижа. Оно прославилось великолепным музеем Конде с богатейшей коллекцией первоклассной живописи (три подлинных Рафаэля!), музеем Лошади и Пони, а также знаменитым... кремом-шантийи. Рассказ о Шантийи проиллюстрирован авторскими фотоснимками местных достопримечательностей.

 

* * * *

Архив новостей

Новые материалы в Доме Советов

Обмен водительских прав, полученных вне Евросоюза во Франции

Сроки хранения документов во Франции

Опыт работы au-pair во Франции и советы начинающим

История седьмая - история Саши
Саша
Вот и я решила написать свою историю. Прошло довольно много времени, не все подробности уже помню, но то, что врезалось в память - расскажу.
Сразу отмечу, что огромного количества разных вариантов у меня не было. Говоря откровенно, одно мне письмишко пришло - семья под Парижем - 3 зона, то есть полчаса до Данфера, двое детей, причем ухаживать нужно только за младшим, пятилетним мальчиком. Суббота-воскресенье - мои. Также среда после часа дня. Раз в неделю магазин, пылесос. Ну остальное как обычно - стирка, глажка, готовка, уборка.
Продолжение

Читать все истории

Увидеть Париж и ... рассказать!

Пара советов о Париже от Алексы
Я ездила в декабре 2004 года. Скажу что проучив французский в профильном вузе четыре года (вы наверное помните все это тексты «La Promenade A Travers Paris" в Поповой, Козаковой и иже с ними))). И естественно мне все уши прожужжала француженка Парижем, его монументами и музеями, но будучи студенткой об этом путешествии не могла и мечтать, не говоря уже о том, что читаю всякую классику и современность в оригинале и сносно говорю и уж все понимаю что говорят они) . И вот теперь, став самостоятельной барышней, накопив нн-ую сумму денег (те с трудом оттаскивая себя от витрин со шмотками, косметикой, книгами, и не позволяя себе ресторанов-кофеен) несколько месяцев, я рванула в Париж.
Читать дальше!

Замуж за рубеж
Мысли наших "русских жен"

Рассказ пятнадцатый. Валерия
"В случае ссоры, угрожать "отъездом к маме" можно только 1 раз, потом теряется весь эффект" :-)

Рассказ шестнадцатый. Надежда
"я обожаю Париж, всякий, разный, и красивый и грязный, он для меня всегда будет городом любви"

История семнадцатая. Майя
"...иногда тяжело отказываться от традиций (например новый год)

История восемнадцатая. Екатерина
"Жизнь, где бы она ни была не является сладкой конфетой"

Читать все рассказы

Русский взгляд

Реймские пожарники
Ирина
Сегодня утром наш дом был разбужен жалобным гудением пожарной машины, которая никак не могла развернуться в узком пространстве двора. Мы вышли на балкон.
Любопытствующие соседи толпились на улице. Полиция в голубых рубашках слонялась вокруг пожарников. Пенсионер с похожим на шар спаниелем суетился возле полицейских и что-то объяснял им жестами, показывая на окна последнего этажа. Консилиум занял примерно час, в течение которого пожарники успели сделать пять попыток применения раздвижной лестницы – ее длины никак не хватало. Каждое последующее перемещение машины на полметра в сторону требовало нового складывания и раскладывания лестницы. Скучно никому не было. Вожделенное окно было далеко, как звезды. Дальше!

Мои французские университеты
или Хроника одного несостоявшегося брака

Ирина

Убирайся в свою Россию, я тебя ненавижу! – орало мне в лицо четырехлетнее существо. Его глаза злобно метали молнии, искаженный рот извергал ругательства в лучших традициях французской буржуазии…
«М-да, - подумала я, - приехали. Ну, здравствуй, Франция…».
Любимый, расположившись на диване, пока еще спокойно смотрел телевизор, но по выражению его лица можно было легко догадаться, что сейчас будет. То есть, в общем, ничего нового - все, как обычно: попытка установления мира с помощью переговоров, а затем его достижение с помощью военных действий. Словом, все как в мировой политике… Дальше!

Новые публикации сайта

«Шекспир и Ко»
Никитина Ольга, ИнФранс, 2005
Нотр-Дам, Лувр, Эйфелева башня…. - к счастью, это не все достопримечательности Парижа, и к несчастью, с остальными его богатствами туристам, как правило, познакомиться не удается из-за нехватки времени.
Быть в Париже и не иметь экскурсовода, иногда может быть большой удачей, т.к. позволяет открыть гораздо больше нового, особенно если вы личность творческая, интересуетесь литературой и искусством, и тем более, если вы сами, как говорят французы – artiste.

Наши женщины и дети за рубежом
Ольга Маховская

Часть 1 - Самая молчаливая и терпеливая
Шесть лет назад я начала свой проект по изучению особенностей адаптации детей российских эмигрантов во Франции. Посмотреть, как живут российские семьи в западных странах в условиях резких социальных изменений, мне было важно для того, чтобы понять, что делать нам с нашими детьми здесь, в России. Ведь в каком-то смысле мы все оказались в эмиграции в своей собственной стране. В задачу моего исследования входило собирание и систематизация историй жизни российских детей за рубежом. Цель - увидеть весь спектр проблем и варианты стратегий воспитания детей, с которым сталкивается россиянка, решившаяся на эмиграцию в эту страну. Это исследование было продолжено в США, в 2001-2002 годах, о чем я расскажу позже. Читать дальше
Часть 2 - Эти разные женщины
Среди тех, кто знаком с проблемами русской эмиграции, нет единства в оценке способности женщин к адаптации в новой стране: одни считают, что в условиях резких перемен женщины более социабельны, предприимчивы и успешны. Другие - что женщины, как и дети, составляют наиболее уязвимую часть мигрантов.
Мне кажется, что противоречивость этих мнений отражает разнообразие женских характеров и основные типы жизненных стратегий за рубежом. Зависимые, инфантильные женщины, видящие в замужестве решение своих проблем, выбирают прежде всего мужа. В разговоре со мной директор последней работающей церковно-приходской школы госпожа Левандовская недоуменно спросила: "Я не понимаю, зачем нашим мамашам психолог, они и сами прекрасно знают, за кого выйти замуж". В известном смысле она права: психолог - хороший помощник для людей самостоятельных, для людей зависимых - это только головная боль или временный допинг. Женщины эмансипированные в большей мере переживают и гордятся своими профессиональными успехами, как и успехами своих мужей. Женщины зависимые любят при случае щегольнуть статусом мужа, терпя любые отношения в семье, рассматривая их как ежедневный взнос за право его использовать, для них важна формальная защищенность. Женщины самостоятельные в гораздо большей мере предъявляют претензии к качеству отношений, чем к статусу, понимая, что они являются такими же носителями статуса, как и их супруги. Эти отношения, безусловно, транслируются и на детей. Читать дальше!

Часть 3 - Что происходит с детьми в эмиграции?
Даже при самой благоприятной ситуации в новой семье дети тяжело переживают разрыв с родственниками, которые остались на родине.
Все ускользающее вдаль и для взрослого окрашивается в яркие тона. Детская ностальгия еще ярче. Если же отношения с отчимом не складываются, ребенок несет непомерный груз. Вначале ему хочется вернуться с мамой домой, потом, когда становится ясно, что вояж затягивается, и, будучи привязан к маме, он должен провести здесь несколько лет, если не всю жизнь, в планы ребенка начинают входить фантастические побеги, нереальные ситуации, в результате которых он и его мама наконец освободятся от тяжелой зависимости. Стоит ли говорить о том, какие это бывают фантазии? И, наконец, наступает момент, когда по ту сторону баррикады оказывается и самый родной человек на свете - мама, которая так и не признала невозможность такой жизни, не смогла сопротивляться. Читать дальше!

Как стать счастливой заочно? Секреты брачного бизнеса
Инструкция для клиентки международного брачного агентства

Ольга Маховская

Хотя брачный бизнес имеет сомнительную репутацию, заочные браки становятся все более частыми. Тому есть несколько объективных причин, которые вряд ли потеряют свою актуальность в ближайшие десятилетия в России. Нехватка мужчин, тем более качественных партнеров, выросшая самооценка россиянки, сложность знакомств в больших городах, желание действительно выбирать, а не вестись на выбор мужчины, наконец, просто нарастающая мода иметь сетевого друга. Абсолютно все поисковые машины имеют раздел «Знакомства», то есть предлагают пофлиртовать или познакомиться с новыми друзьями. Заочное знакомство стало таким обыденным, что, я уверена, большинство пользователей интернета имели в своем опыте хотя бы один эпизод заочного знакомства с видами на более продолжительные отношения. Цифры показывают, что за последние два года количество женщин-пользователей в сети выросло на 40 процентов. Вместе с западными технологиями и праздниками, мы начинаем усваивать их стандарты предприимчивости и широкого выбора в личной жизни. Уже накопивший опыт заочного замужества показывает, что коэффициент полезного действия брачных агентств невысок – 15-20 в лучшем случае. Это значит, что из 10 заочных браков только 1-2 удается уцелеть. Успешные невесты говорят, что на поиск брачного партнера в среднем уходит 2 года. Предстоит тяжелый марафон - интеллектуальный и эмоциональный. Информированность – основа успеха любого поиска. Читать дальше!

Читать все статьи сайта

Наши друзья

Vols : billets pas cher
Курсы французского языка
Заметки о Франции
Все о Чехии на русском языке - The Czech Walker
Московия - о России для французов
Италия по-русски
Русские в Бельгии - сообщество русских в Бельгии, форумы
Обучение.ру - образовательный портал
Удивительный Китай - все о Китае на русском
Проект Италия - об Италии с любовью
Vivreenrussie.net, la communauté francophone de Russie.

 

© 1999-2011 Нелла Цветова
Все права защищены