logo305
Новости ИнФранс О Франции Советы туристам Ваш Париж Регионы Франции Жизнь во Франции Русский взгляд
Учеба во Франции Работа во Франции Французский язык Бизнес во Франции Французская кухня Форум ИнФранс

bokovushki_oben_rot05 

Советы туристам

Наш форум

О проекте

Реклама на сайте

bokovushki_unten_blau05 

 

производство металлоконструкций

 

Подписка на новости

 

Погода в Париже

 

Советы туристам от сайта ИнФранс

Почта

Почтовые отделения открыты ежедневно, кроме воскресных и праздничных дней, с 8.00 до 19.00 и по субботам с 8.00 до 12.00. Главпочтамты работают без выходных с 8.00 до 21.00.

Для пересылки письма или открытки на них следует наклеить марку; открытка с маркой стоят 6-10 FF. Почтовые марки продаются в отделениях связи, а также в табачных киосках. Почтовые ящики установлены в отделениях связи, на вокзалах, на домах и просто на улицах, окрашены в желтый цвет.

Если Вы живете в отеле или гостинице квартирного типа, самый простой способ отправки корреспонденции — через "Reception": просто оставьте свое письмо, открытку или посылку у дежурного. Стоимость пересылки будет включена в общий счет за проживание и услуги. Отправляя письмо в Россию, не забудьте написать в правом нижнем углу конверта или открытки название страны назначения по-французски — Russie.

Телефон

Один из самых частых и срочных вопросов тех, кто собирается путешествовать за границу: как позвонить домой и как пользоваться телефоном. Итак, у вас есть несколько вариантов. Можно по старинке звонить за наличные – из таксофонов, отелей или из дома принимающей вас семьи. Есть и более современный способ – звонить с помощью мобильного телефона (роуминг вашего российского номера или местной французской телефонной компании). Наконец, можно воспользоваться IP-телефонией (Интернет-телефония). Теперь более подробно обо всех возможных вариантах:

Стационарные телефоны (гостиница, семья)

Сначала о том, чего делать не нужно. Не звоните из гостиницы – хотя это и самый удобный, но и самый дорогой вариант. Звонки из гостиничного номера обходятся в 1.5-2 раза дороже в зависимости от класса гостиницы. Используйте его только в случае крайней необходимости. Инструкция по пользованию и набору зарубежных номеров всегда находится в пакете информации для постояльца гостиницы и находится в номере.

Достаточно дорого и неудобно звонить из дома принимающей семьи. Этот способ хорош, только если вы приехали надолго. Прежде чем звонить, обязательно заручитесь согласием хозяев. Если разрешение получено, постарайтесь заканчивать все разговоры быстро и не «висеть» на телефоне. Помните также о том, что во Франции городские разговоры также платные, а звонок на французский мобильный телефон обходится в несколько раз дороже, чем на стационарный номер. Распознать, мобильный номер или нет, можно по началу телефонного номера: он начинается на 06. Соизмеряйте время разговора с количеством имеющихся у вас денег. Во многих телефонных компаниях с 20 часов и по выходным и праздникам разговоры обходятся значительно дешевле.

Телефонные карты

Дешевле всего звонить из телефона-автомата с помощью телефонной карты. Телефоны-автоматы установлены в отделениях связи, на автобусных остановках, просто на улицах, они всегда есть в холлах гостиниц, в ресторанах и кафе.
Из любого телефона-автомата можно позвонить в любой город Франции и в любую страну. Для этого необходимо набрать: если вы звоните во Франции, то код города и номер телефона,  а если вы звоните в Россию – то 00, затем 7 (код России), после этого код города (например, 095), и номер вызываемого абонента.

В определенное время дня, ночью, по субботам и воскресеньям, по праздничным дням применяется льготный тариф. Детальную информацию можно найти в телефонном справочнике.

Срочный звонок за границу, который будет принят и оплачен Вашим абонентом, разумеется, с его согласия (reverse-charge calls (PCV) или collect calls), может быть сделан в любую страну (кроме России и стран СНГ). Наберите 10 и назовите оператору требуемый номер телефона.

Международные справки можно получить по телефону 0033-12 + код страны.
Необходимый номер телефона и адрес, будь то организация или гражданин, Вы легко узнаете, воспользовавшись телефонным справочником "Les Pages Jaunes". Справочник всегда можно найти рядом с телефоном, он есть в каждом гостиничном номере и у портье.

Телефоны-автоматы принимают два вида карт: карточки (telecarte), имеющими чип, или «скрэтч-карты». Иногда встречаются автоматы, принимающие монеты.

Как пользоваться карточками с чипом

На дисплее исправного телефона - автомата высвечено "DECROCHEZ" (снимите трубку). Снимите трубку — появится надпись "INTRODURE CARTE OU FAIRE NUMERO LIBRE" (вставьте телефонную карту или набирайте бесплатный номер). Вставьте карту в "приемник" до отказа магнитным носителем вверх, появится надпись: "PATIENTEZ SVP" (подождите, пожалуйста). Через несколько секунд загорится следующая надпись "CREDIT: 50 UNITE(S) NUMEROTEZ" (осталось 50 единиц или 120, в зависимости от вида карты); если Вы использовали карту раньше, высветится оставшееся количество единиц. Как только Вы начнете набирать номер, на экране появится надпись "NUMERO APPELE" (вызываемый номер) и набираемые цифры. Когда происходит соединение, загорается надпись "CREDIT: 50 UNITE(S)", и с этого момента начинается сбрасывание использованных единиц. После окончания разговора Вы вешаете трубку, и через 2-3 секунды аппарат подает сигнал, который напоминает, что нужно извлечь карту из приемника.

Если Ваш номер занят, или у Вас на очереди следующий звонок, не вынимая карты, нажмите и отпустите кнопку на передней панели. При этом на экране остается надпись "CREDIT: 50 UNITE(S)".

Если Вы нажмете на рычаг, придется вынуть карту и повторить всю процедуру с начала.

Вы можете сэкономить деньги, если попросите Вашего абонента перезвонить Вам в автомат, продиктовав ему номер телефона-автомата, который обязательно указан в верхней части инструкции на стене прямо перед Вашими глазами. Для того, чтобы принять звонок, нужно повесить трубку, вынуть телефонную карту. Когда раздастся звонок, поднимите трубку и говорите, не вставляя карту.

Телефонные карты продаются в отделениях связи, в табачных киосках и во всех торговых точках, где есть надпись "Telecarte en vente ICI". Спросить Вы можете очень просто: "Телекарт, силь ву пле".

Карты без чипа, «скрэтч-карты»

На такой карте проставлен ее номер, а под защитным слоем скрыт секретный ПИН-код (PIN-code), увидеть который можно, стерев защитный слой монеткой или ногтем. Чтобы позвонить по такой карте, необходимо набрать с любого телефона бесплатный номер коммутатора, который написан на оборотной стороне, а затем ввести ПИН-код. Автоответчик произнесет приветствие и подскажет вам порядок действий вплоть  до успешного соединения. Только учтите, что подсказки будут на иностранном языке (как правило, есть возможность выбрать среди основных – английский, немецкий, французский), так что если вы недостаточно хорошо им владеете, разобраться будет сложно.

Разговаривать по этим картам можно по менее дорогим тарифам, это компенсирует более сложный доступ к услугам.

Мобильный телефон

Те, у кого есть сотовый телефон, могут воспользоваться роумингом. Правда, для этого нужно сделать кое-какие приготовления до отъезда. В зависимости от компании правила разные. Обычно необходимо приехать в абонентский отдел, написать заявление о предоставлении роуминга и внести депозит. В любом случае, если вы собираетесь пользоваться вашим мобильным телефоном за границей, позвоните в офис своей телефонной компании и поинтересуйтесь, что от вас потребуется.

Имейте в виду, что вы оплачиваете как исходящий, так и входящий звонок по тарифам на междугороднюю связь. Те же, что звонит вам, могут и не подозревать, что вы разговариваете с ними не из России, а, например, с Эйфелевой башни.

Когда вы включите свой телефон, оказавшись за границей, он сразу же зарегистрируется в одной из доступных сетей, название которой высветится у вас на дисплее. Кстати, оператора можно выбрать, зайдя в раздел «настройки сети» и выбрав «выбор сети». Рекомендуем изучить тарифы местных операторов, чтобы выбрать более дешевого.

Звонить с мобильного телефона домой очень просто: наберите 007 (Россия), затем код города и номер телефона. Если вы звоните на мобильный телефон  с федеральным номером, после семерки надо набрать не код города, а соответственно 901, 902, или 903.

Если вы приехали в страну надолго (например, на полгода или больше), или вам часто звонят из России, самым простым решением будет приобрести мобильный телефон или просто СИМ-карту на месте. Правда, теперь для ваших собеседников звонок будет международным, но зато вы не будете платить за входящие звонки. При покупке СИМ-карты необходимо убедиться, что телефонный аппарат не «привязан» к определенной сети. Проверить это просто: выньте из своего телефона вашу СИМ карту и вставьте любую чужую, позаимствованную у знакомого. Если появилась надпись, что ваша карта не подходит, это означает, что пользоваться этой трубкой вы можете только в «родной» сети. По большому счету, это тоже решаемая (в России) проблема, газеты пестрят объявлениями типа «отвяжу ваш мобильник», так что озаботьтесь этим перед поездкой, если вам так дорог именно ваш телефонный аппарат, поскольку новый в комплекте с картой во Франции вам обойдется от 40 долларов, что, в принципе, не так уж и дорого, учитывая драконовские российские цены на мобильники..

Интернет

Если вы собираетесь во Францию, и вы хотите там работать в Интернете, поищите заранее там ближайшее Интернет – кафе (во Франции они называются CyberCafй). Эту информацию вы сможете получить на следующих сайтах:

http://www.cybercafe.com  - там есть поиск по Франции

http://www.emailerie.com/cybercafe/internet.htm

http://home.datacomm.ch/pagowa/cybercafe01.htm

http://www.adminet.com/press/cybercafes-f.html

Стоимость одного часа в Париже на моей памяти была от 5 евро за час, дороговатое удовольствие... Но: практически во всех кафе есть абонементы, можно купить сразу 10 часов со скидкой, например. Или работать из некоторых общественных библиотек, но туда надо еще попасть..

Если же вы возите с собой нотбук - проверьте обязательно есть ли в вашей гостинице интернет-доступ. Во многих гостиницах сетей Ibis, Novotel, Mercure, Holiday Inn и других есть специальная розетка для модема или WLAN доступ, карты для которого покупаются у портье. В интернет-кафе есть специальные места доступа WLAN, можно удобно устроиться с нотбуком - попить кофе и просмотреть почту. Кстати, по французски этот вид связи называется WiFi - именно эти таблички отмечайте при входе в гостиницу. А сеть WiFi смотите на этом сайте: http://www.journaldunet.com/wifi/recherche/112/index.shtml Вы сможете еще до поездки определиться где вы сможете использовать.

Удачного вам коннекта!

Нелла Цветова

Смотреть все советы туристам
Задать вопрос на форуме ИнФранс

 

 

© Нелла Цветова 1999-2005 Все права защищены
©2005 Борис Карпов