logo312

 

Новости сайта О Франции Советы туристам Ваш Париж Регионы Франции Жизнь во Франции Русский взгляд
Учеба во Франции Работа во Франции Французский язык Бизнес во Франции Французский язык Форум ИнФранс

bokovushki_oben_rot12 

Вступление

Теория языка

Словари он-лайн

Диалекты французского

Обзор методик изучения языка

Пособия по изучению

Франкофония в мире

Изучение французского в России

Изучение французского за рубежом

Международные дипломы

Поздно или рано?

Клуб преподавателей и репетиторов французского языка

Статьи на тему

Форум сайта

О проекте

Реклама

bokovushki_unten_blau12 

 

 

Подписка на новости

 

 

Французский язык
Словари и терминологические справочники

Общие толковые словари

Словарь Hachette - http://www.francophonie.hachette-livre.fr/

Base terminologique de la dglf - http://mistral.culture.fr/culture/dglf/terminologie/dglf0.html

Bayle's Dictionnaire - http://humanities.uchicago.edu/ARTFL/projects/bayle/

Словарь французской академии  ( Academie francaise)  - http://www.chass.utoronto.ca/~wulfric/academie/

Словарь французской академии  ( Academie francaise)  -  http://humanities.uchicago.edu/ARTFL/projects/academie/1798.searchform.html

Энциклопедия Atlas - http://www.webencyclo.com/home.asp

Энциклопедия Британника - http://www.britanica.com/

Акронимы и сокращения, справочник - http://www.ucc.ie/cgi-bin/acronym

Leximagne коллекция ссылок на словари и глоссарии французского языка - http://www.utm.edu/departments/french/dico.shtml

Акронимы и сокращения - http://globegate.utm.edu/french/globegate_mirror/sigle.html

Словари и глоссарии - коллекция ссылок FLE - http://members.aol.com/tlebeaup/index/dictionnaires.htm

Большой терминологический словарь -  http://www.granddictionnaire.com/ 

Грамматика, правописание, справочники по орфографии

Спряжение французских глаголов- http://tuna.uchicago.edu/forms_unrest/inflect.query.html

Лексика Ортонет - http://www.sdv.fr/orthonet/recherche.html

Словарь синонимов - http://elsap1.unicaen.fr/dicosyn.html (INaLF, Institut National de la Langue Franсaise)

Цитаты и крылатые выражения

WWW Dictionnaire des citations - http://www.hebel.net/citations/citations.html

Право

Глоссарий парламентской лексики - http://www.cisti.nrc.ca/programs/pio/glossf.html

Глоссарий юридический - http://www.justice.gouv.fr/motscles/alphabet.htm

Le BRAUDO – словарь по гражданскому праву - http://www.argia.fr/adminet/min/jus/dico/

Микроглоссарий по завещаниям  - http://www.refer.fr/termisti/data/testamen/index.htm

Экономика и финансы

Финансы. Глоссарий часто употребляемых терминов  - http://www.fin.gc.ca/glossf/gloss10f.html

Глоссарий финансовый терминов - http://www.investorsgroup.com/french/glossary.htm

Лексика бюджетная и налоговая - http://www.tresor.finances.fr/oat/frplf/docinfo/lexique.html

Финансовая терминология TermFinance - http://language.wat.ch/TermFinance/

Credit Suisse - http://germany.trados.com:4711/MTW_LOGON

Недвижимость - http://www.irex.com/IREX/de/lexikon/index.html

Глоссарий биржевых терминов  - http://www.bdm.org/cgi-bin/bdm?LNG=fr&OPR=FGLO

Лексика по инвестициям и капиталу - http://www.capital-investissement.com/dico/lexique.html

Кредит от А до Я - http://www.eurobretagne.fr/CMB/MAQUETTE/prlexic.html

Лексика по займам и кредитам - http://www.finances.gouv.fr/a_votre_service/informations_pratiques/consommation/b23.htm

Информатика

DotCom – Лексика Интернета - http://www.oceanis.net/dotcom/doc/lexique.html

Лексика Интернета - http://mistral.culture.fr/culture/dglf/internet.htm

Выражения, акронимы и сокращения в информатике  - http://www.er.uqam.ca/nobel/socio/socioroute/glossaire.htm

Глоссарий по информатике - http://www-rocq.inria.fr/~deschamp/www/www/CMTI/glossaire.html

ABC сети - http://www.culture.fr/culture/dglf/abc-dglf.htm#index

Глоссарий Интернета - http://www.neomedia.com/iabdd/glossair/glossair.htm

Веб-лексика  - http://www.usine.com/webmedia/webdico/tablemat.htm

Многоязычный словарь лексики по информатике эстонско-англо-французско-финский - http://www.ioc.ee/arvutisonastik/index.html

Акронимы информатики - http://www.nctech.fr/cgi-bin/NCTech-acronyms-fr.pl

Наука

Агрономия - http://serveur.creaweb.fr/jll/agronome/

Определения психологической терминологии - http://www.ustboniface.mb.ca/cusb/psycho/psy120/glossair.html

Глоссарий патологоанатома - http://www.anapath.necker.fr/enseign/glossaireAP/glossaireaphomepage

Глоссарий по биохимии - http://www.ulaval.ca/fmed/bcx/default.html

Насекомые - http://inapv.inapg.inra.fr/hymeno/glossair/gloss.htm

Генетика - http://www.citi2.fr/dico/

Французско-англо-финский словарь по ядерным технологиям - http://www.lut.fi/services/fef-nuclear.html 

Интерактивный словарь по науке и технике - http://www.sciences-en-ligne.com/Frames_Dictionary.asp  (CEA)

Этимология биологических терминов - http://biologie.fr.free.fr/racines.htm

Глоссарий по экологии - http://biologie.fr.free.fr/ecologie.htm

Глоссарий по ботанике - http://biologie.fr.free.fr/bioveg.htm

Глоссарий по бактериологии - http://web.afssa.fr/Dico/glossbact.html (Laboratoire de Bacteriologie du Centre Hospitalier Lyon-Sud et de la Faculte de medecine Lyon-Sud)

Каталог растений (CIRAD) - http://www.cirad.fr/produits/amap/pepinieres/index.htm Растения по названию : franзais, anglais, latins  Растения по категориям - http://www.cirad.fr/produits/amap/pepinieres/categori.htm

Глоссарий по фитовирологии - http://www.refer.fr/termisti/data/phyto/index.htm (Termisti, Centre de recherche en terminologie

Словарь по микологии - http://www.mycomania.org/DicoLettre.htm

Глоссарий по энтомологии - http://www.inra.fr/HYPPZ/glossair.htm

Словарь по энтомологии - http://www.inra.fr/OPIE-Insectes/glossaire.htm (INRA)

Вода, глоссарий - http://www.ec.gc.ca/water/fr/info/gloss/f_gloss.htm

Глоссарий по астрономии  - http://www.bdl.fr/solarsys/projet/glossaire.html (Bureau des longitudes)

Глоссарий по биохимии - http://www.ulaval.ca/fmed/bcx/default.html (Departement de biochimie, Universite Laval, Quebec)

Глоссарий по молекулярной биологии и общей биологии - http://www.cnrs.fr/SDV/glossaireintro.html -  SDV, Dйpartement des Sciences de la Vie, CNRS)

Малый словарь по терминологии курса эволюции (Universite de Geneve, Suisse) - http://anthropologie.unige.ch/evolution/Glossaire.htm 

CNES – Глоссарий по аэронавтике и астрономии - http://www.cnes.fr/Commun/glossaire_f.html

Словарь по астрономии обсерватории Безансона - http://www.obs-besancon.fr/www/astroguide/dico.html

Многоязычный тезаурус по астрономии  - http://msowww.anu.edu.au/library/thesaurus/

Математическая лексика - http://mathcentral.uregina.ca/RR/lexique/intermediaire/lexia.html

Терминология в горном деле - http://www.nordnet.fr/lewarde/lexique.html

Медицина и генетика

Глоссарий FRM - http://www.frm.org/Scientifique/Sujetsfond/glossair.htm  (FRM, Fondation pour la Recherche medicale)

Медицинская лексика - http://cri.ensmp.fr/biam/dico.html  (BIAM, Banque de Donnees Automatisee sur les Medicaments)

LEXICO - http://www.sdv.fr/aimt67/glossaire/accueil_lexico.htm  многоязычный словарь по патологии

Глоссарий патологоанатома - http://www.anapath.necker.fr/enseign/glossaireAP/GlossaireApHomePage (Anapath Web, Hopital Necker, Paris)

Рак от А до Я - http://www.fnclcc.fr/-dic/dico.htm 

Лексика по генетике - http://www.genetic.ch/gen/lexique/

Глоссарий по генетике, клеточной биологии и медицине - http://www.oligoelement.com/glossaire.htm

Терминология по генетике - http://www.pasteur.fr/Bio/DicoAF.html

Глоссарий: генетика, биотехнологии - http://www.infobiogen.fr/services/deambulum/fr/bioinfo_glossaire.html

Лексика по генетике - http://sciences.univ-angers.fr/~jalouzot/lexique/index.htm (Raymond Jalouzot, UFR Sciences, Universitй d'Angers)

Терминология по генетике - http://www.citi2.fr/dico/welcome.html (CITI2)

Многоязычный словарь медицинских терминов - http://allserv.rug.ac.be/~rvdstich/eugloss/welcome.html

Медицинская лексика, база данных по терминологии  - http://www.remisy-ressy.org/aide/lexiques/lexmed.htm (ReseauxVille-HopitalRemisy-Ressy)

Мини-словарь по аутизму - http://www.refer.fr/termisti/data/autisme/index.htm

Глоссарий по пересадке органов - http://www.franceadot69.asso.fr/html/Francais/Glossaire.html

Техника

Ядерная энергетика - http://www.cad.cea.fr/lexiq.htm

Интерактивный словарь по науке и технике - http://www.sciences-en-ligne.com/Frames_Dictionary.asp  (CEA)

Автомобильный глоссарий - http://mistral.culture.fr/culture/dglf/auto.htm

Телекоммуникации - http://www.bell.ca/bell/fr/biblio/glossf/default.htm

Глоссарий автомобильной лексики  - http://www.culture.fr/culture/dglf/auto.htm

Лексика гражданской авиации - http://www.cenatls.cena.dgac.fr/cgi-bin/lexique

Технический словарь текстильной промышленности - http://www.bemarnet.es/textil/utilities/dict.f.html

Гастрономия и диета

Основы диетологии ABECEDaire d'un rйgime (Laurence Lйvy, France)

Кулинарный словарь на семи языках - Dictionnaire linguistique de cuisine (7 langues) (Hibouq)

Глоссарий по приправам  - Les Йpices (France) (F)

Гид по продуктам питания и кулинарный словарь - Guide des aliments et dictionnaire culinaire (F) (Service vie, Quйbec) 

Малый словарь по гастрономии - Le Petit lexique de la gastronomie (F/A/...) (Saveursdumonde, Canada) 

Кулинария - http://www.worldnet.fr/~boutels/cuisine/voca.htm

Лексика по кулинарии - http://194.78.54.10/userspages/FNeulens/pages/Lexique.htm

Разные

Окружающая среда - http://www.ns.doe.ca/french/soe/glossair.html

Лексика по экологии - http://www.union-fin.fr/natcog/lexique/lexique.html

Лексика образования - http://www.sigu7.jussieu.fr/comm/lexfor.htm

Морская лексика - http://ismea.imt-mrs.fr/~coche/lexique.html

Многоязычный словарь по коневодству - http://www.microtec.net/~bouletjc/vc2e/searvc2.htm

Словарь кроссвордиста - http://www.geocities.com/TimesSquare/8472/

Названия стран, многоязычный - http://www.culture.fr/culture/dglf/ressources/pays/pays.htm

Топонимия: http://www.culture.fr/culture/dglf/ressources/pays/pays.htm

Топографический и лексический глоссарий - http://babel.alis.com:8080/glossaire

Глоссарий по аквариофилии - http://www.cybercom.fr/~prodim/frameglo.html

UAP – Лексика по страхованию - http://www.uap.fr/lexique/lexique1.htm

Лексика терминов по страхованию - http://www.netassurances.tm.fr/lexique.htm

Лексика по парфюмерии - http://olfac.univ-lyon1.fr/olfac/servolf/cp1/termino.htm

Глоссарий по фототграфии - http://easyweb.easynet.co.uk/~john.trollope/photo/

Глоссарий театральной лексики - http://www.er.uqam.ca/nobel/c2545/glossaire.html

Словарь терминов виноделия - http://www.placeduvin.com/dico/dicb.html

Словарь по туризму - Dictionnaire conceptuel du tourisme (Universite Paris III Sorbonne Nouvelle, France)

Глоссарий по рыбной ловле - Glossaire de la pкche (Magazine de toutes les pкches, France)